Note:
La famiglia di Xander è stata convinta
dagli sposi che gli invitati di Anya siano in realtà persone
che lavorano al circo, per giustificare il loro "stravagante"
aspetto;
Willow dice a Xander: "Per fortuna che
mi sono accorta di essere gay perché... eccoci qua, in abiti
formali...", in riferimento a quando, in Homecoming
(3.05), si baciarono mentre erano vestiti di gran sera per il ballo;
Giles è assente, e non viene motivata
la sua assenza: in realtà, in una prima stesura dello script,
Willow dice che era occupato in Inghilterra nella caccia ai demoni.
In compenso ha pagato per i fiori;
Potremmo considerare altri assenti illustri
Angel, Cordelia, Wesley, Oz...
Il ruolo di "best man" di Xander
(una specie di testimone/accompagnatore), che sarebbe dovuto essere
di Giles, viene ricoperto da Willow, mentre Tara e Buffy sono damigelle
della sposa ed indossano dei vestiti che sono tra le cose più
raccapriccianti mai viste in Buffy;
Sarah Michelle Gellar sembra cavarsela bene
con il gioco di equilibrio delle tre palle;
Lo zio Rory è probabilmente il parente
più citato da Xander: era stato nominato (e non in quel senso!)
anche in Bad eggs
(2.12);
Allo zio Rory inoltre era stata ritirata la
patente: aveva infatti per questo motivo prestato la macchina a Xander
in The Zeppo (3.13);
Il padre di Xander qui viene interpretato
da Casey Sander, e non da Michael Harney, come era accaduto in Restless
(4.22);
Il fallimento del matrimonio conferma la prima
cosa che una persona può imparare guardando Buffy: non importa
quanto una coppia sia affiatata e quanto si ami, le cose vanno sempre
a finire male...
D'Hoffryn, sul finire dell'episodio, offre
ad Anya di nuovo i suoi poteri.
Musica: assente
|