Note:
 Questo episodio
si rifà in modo abbastanza esplicito ad "Alien", film
dove la progenie del mostro esce fuori dalle proprie uova per infestare
i corpi delle persone;
La propensione delle
creature di attaccarsi alla parte posteriore del collo ricorda quella
dei mostri presenti nel film del 1959 "Tingler of William Castle",
film che venne proiettato in cinema con sedili attrezzati per pizzicare
la schiena degli spettatori al momento opportuno e farli così
gridare di paura;
Il collegamento
neurale delle uova richiama "Conspiracy", un episodio di "Star
Trek: The Next Generation" dove sono presenti dei parassiti che
operano nello stesso modo;
L'insieme di persone
controllate da Bezoar riporta alla mente il film "L'invasione degli
ultracorpi";
Bezoar nell'episodio
viene descritto come un parassita pre-preistorico, mentre nelle enciclopedie
il termine "bezoar" viene definito come una sorta di pietra
che viene trovata nello stomaco di certi animali, principalmente ruminanti
come pecore e capre, e che un tempo veniva ritenuto un antidoto a molti
tipi di veleno;
Viene detto esplicitamente
per la prima volta che Willow è ebrea;
Visto che l'uovo
di Willow è ebreo Xander le suggerisce di insegnargli la "Dreidel
song" che è una canzone che cantano i bambini durante la
festività ebrea di Hannukah;
A un certo punto
Buffy ammette di aver ucciso il suo Giga-pet. Il Giga-pet altro non
è che un'imitazione del ben più famoso Tamagotchi, il
giochino elettronico in cui bisogna prendersi costante cura della creaturina
visualizzata sullo schermo;
Giles dice "Suppongo
che la tua trasgressione sia una sorta di machiavellica ingenuità"
quando scopre che Xander ha fatto bollire l'uovo che gli è stato
affidato. Il riferimento riguarda chiaramente Machiavelli, il filosofo
vissuto alla fine del 15° secolo, che affermava che, per ottenere
quello che si vuole, tutto è lecito;
Angel dice a Buffy
che i vampiri non possono avere figli. Questo non è del tutto
vero, come vedremo in seguito...
Ci sono due riconoscimenti
alla forte comunità internet dei fan. Nel laboratorio di scienze,
durante la dissezione, si possono leggere sulla lavagna le parole "Posting
Board" (un "saluto" a tutti gli utenti dei forum dedicati
a Buffy);
Il secondo riconoscimento
è presente quando Joyce entra nella biblioteca: è possibile
leggere le parole "Website Coming" (il sito sta arrivando)
e "BVS Brats Talk" (i monelli di Buffy l'ammazza vampiri parlano)
su una lavagnetta;
In questo episodio
vediamo Jonathan un'altra volta in pericolo;
Lyle e Tector Gorch
sono i nomi di due personaggi de "Il mucchio selvaggio", il
western del 1969 diretto da Sam Peckinpah e che vede tra i protagonisti
gli attori Ernest Borgnine, William Holden, Warren Oates e Ben Johnson
(questi ultimi due proprio nel ruolo dei fratelli Lyle e Tector Gorch).
"Il mucchio selvaggio" è uno dei film preferiti di
Joss Whedon e viene richiamato spesso nel Buffyverse. Pike (nel film
di Buffy) prende il nome dal personaggio di William Holden. Angel è
un altro personaggio presente nel film e, in The
harvest, Buffy dice: "Don't get all Wild Bunch on me"
(Non mi assalite tutti stile Mucchio Selvaggio);
Tector viene ucciso
da Bezoar mentre Lyle lo ritroviamo in Homecoming.
Musica: assente |
