Some assembly required
Pezzi di ricambio

Scritto da Ty King
Diretto da Bruce Seth Green

Mentre Giles trova il coraggio di invitare Miss Calendar ad uscire ed Angel ammette di essere geloso di tutto il tempo che Buffy passa con Xander, a Sunnydale vengono trafugate parti del corpo di persone, tutte ragazze, morte di recente. Le indagini conducono all'insospettabile amico di Willow, Chris, esperto di scienze, e al suo amico Eric. Quando Buffy si reca a casa di Chris e di nascosto fruga nel suo laboratorio, scopre il motivo di questa macabra raccolta: dare una compagna al fratello Daryl, prima morto e poi da lui stesso riportato in vita. Il progetto è quello di assemblare il corpo di una donna utilizzando parti prese da ragazze morte. All'appello manca solo la testa e Daryl vuole proprio quella di Cordelia...

Note:

E' il primo episodio in cui il classico "Previously on Buffy the vampire slayer" viene pronunciato da Giles, invece che da un anonimo speaker;
In quest'episodio Buffy non vuole essere fotografata; in realtà Sarah Michelle Gellar è un'appassionata di fotografia e afferma di portare sempre con sé una macchina digitale;
Buffy prende in giro Giles per la sua reticenza nel chiedere a Jenny di uscire e gli suggerisce delle frasi da dire; Giles le risponde in originale "Grazie Cyrano!", riferendosi a Cyrano de Bergerac, il personaggio dell'omonima opera teatrale dal leggendario naso lungo: Cyrano è un poeta e suggerisce a Christian le parole d'amore da dire a Roxanne, la donna amata da entrambi;
Willow nomina la Fondren High, quindi apparentmente Sunnydale ha due licei;
Stranamente però nella foto sulle maglie delle cheerleader c'è una lettera "J";
Willow ha il sito del coroner (una sorta di medico legale) tra i suoi bookmarks;
Jenny invita fuori Giles, ma in un nessun posto romantico: ad una partita di football;
In quest'episodio apprendiamo il nome della Calendar, Jenny; all'inizio Joss Whedon avrebbe voluto chiamarla Nikki, nome poi scartato per evitare confusione sul set con "Nicky", il diminutivo di Nicholas Brendon (Xander);
Angel dice di avere 241 anni quando confessa a Buffy di essere geloso di Xander;
Rivediamo Amanda Wilmshurst nei panni di Joy (è così che la chiama Buffy), la capo cheerleader vista in The witch (ep. 1.03);
Cresce il coinvolgimento più o meno volontario di Cordelia nella Scooby gang;
Daryl e i suoi tentativi di avere una ragazza sono chiaramente ispirati a "Frankenstein", il libro del 1818 di Mary Shelly, da molti considerato il capostipite della fantascienza;
I primi segni della futura relazione tra Xander e Cordelia possono essere rintracciati in questo episodio: Xander salva la ragazza alla fine dell'episodio e lei lo ringrazia.

Musica: assente

Quotes dall'episodio:

Willow Io porto da mangiare. A chi piacciono le ciambelle con lo zucchero a velo?
Xander A me!
Willow Cordelia?
Cordelia Ho le prove delle cheerleaders proprio stasera. Se avessi saputo un po' prima che andavate a disseppellire cadaveri, mi sarei liberata!

Altre quotes dall'episodio

Edizione italiana:
Scopri gli errori nell'adattamento italiano di "Some assembly required"!

Dati Auditel: N/A

Commento:

Michele: coming soon

Cosa ne pensi dell'episodio?
- Discutine sul forum!
- Invia la tua recensione!
NB: Pubblicheremo le più belle e interessanti a nostro insindacabile giudizio.