Quotes - Origin

Wesley (parlando di Illyria) Sta contando le molecole di ossigeno, o analizzando la capsula di Petri che si è appena messa in bocca? O dorme? Non so mai dirlo con certezza.
Angel Sicuro che sia una buona idea?
Wesley Di capsule di Petri ne abbiamo tante.

Wesley Illyria può essere... difficile! Testarla può essere arduo, qualcuno potrebbe farsi molto male.
Angel Lo faremo fare a Spike!
Wesley Bene.

Wesley Lei non conosce il nostro mondo! Qualcuno bisogna che la guidi e.. le serve...
Angel Quanto tempo è che non dormi? Non sei il suo salvatore. Mi servi qui, al lavoro. Non mi serve un uomo ubriaco a caccia di fantasmi! Fred è morta, Wesley. Tu sei ancora vivo. Cerca di ricordartelo.

Illyria Vai giù così facilmente! Già che ci sei perchè non rimani a terra?
Spike D'accordo. Dobbiamo stabilire delle regole. Prima di tutto, non mi dài più pugni in faccia! Secondo, quando io ti do un pugno in faccia, tu mi dici cosa hai sentito, così io posso annotarlo nei miei appunti. Terzo: non toccare i miei appunti. Quarto...
Illyria Mi piace farti del male.

Wesley Come sta andando?
Illyria Ho picchiato il mezzosangue. Fa molto rumore.

Illyria (a Wesley) Tu puzzi di frustrazione, si innalza da te come fumo.
Spike In realtà, amore, si chiama "scotch"! Se non sbaglio: Lagavulin di 12 anni. Ottima scelta!

Wesley Non è niente, è solo, eh... Ho avuto un piccolo disaccordo con Angel.
Spike Oh, il vecchio musone ti ha fatto girare le scatole? Non dimenticare che lui non può scopare senza impazzire! Non è buffo?
Illyria Nel mio tempo, il capo punirebbe con la morte la tua insolenza.
Wesley Vedi, noi non siamo... insolenti, Illyria.
Spike Io sì!

Hamilton Chiariamo bene una cosa: la situazione è diversa adesso. Io non sono una ragazzina, e noi due non faremo l'amore su questo divano tanto presto! Detto questo, come posso aiutarti?

Connor Lei ha quasi spezzato quel tizio in due! È stato fantastico! Davvero! E' la cosa più tosta che abbia mai visto!
Angel Bè, non è un fatto così speciale! Insomma, di queste cose ne faccio tante! C'è stata un volta, in Francia...

Angel La stai prendendo bene!
Connor Che cosa dovrei fare, lamentarmi? Però non so come dirlo ai miei genitori. Tu hai famiglia?
Angel No!

Connor Già. Vampiro. E di', qua-quanti anni hai tu, 500?
Angel No, ne ho... Ne dimostro cinquecento?
Connor Te la spassi sempre con gli altri vampiri, come nei romanzi di Anne Rice?
Angel No! Oh, un tempo sì, ma...
Connor Almeno hai una ragazza?
Angel Non mi è possibile!
Connor Ti sentirai solo!
Angel Mi tengo occupato.
Connor Già. Allora... voi qui combattete il crimine e salvate il mondo. E' questo che fate?
Angel Beh, questa è l'idea!

Angel (parlando di Illyria) Lei è un... Per la verità non lo so. Una specie di antico demone.
Connor Ha qualche potere?
Spike Grazie d'averlo chiesto! Finora ho accertato che può picchiare con la potenza di un pugile, alterare selettivamente il flusso del tempo e forse parlare alle piante!
Illyria Vorrei tenere Spike come mio cucciolo!

Illyria Nel tuo corpo il calore aumenta. Questo individuo mi sta concupendo.
Connor Oh, no! È-è... è soltanto... è solo il vestito! Ho sempre avuto un debole per le donne più grandi!
Angel (tra sé) Glielo dovevano levare!

Angel Non sarai solo. Io sarò lì con te.
Connor Terrai fermo Sahjahn mentre io lo pugnalo?
Angel La profezia non dice che non puoi avere aiuto.
Connor Non è molto corretto!
Angel La correttezza non è cosa di cui ci curiamo.
Connor Forse dovreste.

Illyria Ti preoccupi tanto dei nomi, delle date, degli orari.
Wesley La realtà è stata cambiata.
Illyria Che intendi per "cambiata"? Il mondo è così com'è.
Wesley Non necessariamente.
Illyria Tu non sei che una somma di ricordi. Ogni cambiamento è semplicemente un'esperienza.

Sahjahn Grazie, mortale, per avermi liberato dalla mia dannata prigione! In segno di gratitudine, ti concedo tre desideri!
Connor Davvero?
Sahjahn Naa, ti sto solo prendendo in giro!
Connor Oh!
Sahjahn Lo apprezzo molto, comunque. Quell'urna non era esattamente una beauty farm! Ti devo un favore!

Sahjahn Era da un po' di tempo che non ci vedevamo! E nel Quor-Toth, come ti sei trovato, ragazzo?
Connor Eh, benissimo, grazie di avermelo chiesto!
Sahjahn Sai, io ho avuto molto tempo per prepararmi per questo momento. Credevo che avresti avuto un aspetto più... temibile.
Connor Già, e io credevo che sarei andato da Tony Roma's coi miei genitori, ma sono qui! Devi adattarti!

Wesley Tu hai cambiato il mondo!
Angel Wesley, cosa vuoi fare?
Wesley Ci hai venduti alla Wolfram e Hart!
Angel Fa molta attenzione!
Wesley Sono questi i tuoi trenta pezzi d'argento?
Angel Wesley, dammelo, su!
Illyria (colpendo Angel) Lui non ti segue più, Angel!

Illyria Tu hai tradito Angel. Hai rapito suo figlio. Lui ha cercato di ucciderti.
Wesley Sì.
Illyria Sono questi i ricordi che volevi recuperare? Questo adesso fa di te Wesley?

Connor Comunque, volevo solo salutarti. Devo tornare alla mia vita, adesso.
Angel Oh... devi proprio andare via? Insomma, subito?
Connor Credo sia giusto così. Devo occuparmi dei miei genitori. Questo non è il loro mondo, non si sentono sicuri, qui. Ad ogni costo devi proteggere la tua famiglia. L'ho imparato da mio padre!