Quotes - Damage

Gunn Qual è il problema?
Lorne (sospirando) Oh, Parasite Eve! Non quella del video-game!
Gunn Vuoi licenziarla?
Angel E' una delle opzioni.
Wesley La più generosa, considerando che lei voleva ucciderti!
Gunn Senti, primo, il parassita che forse ti ha attaccato non doveva essere fatale...
Fred No! Solo indurti uno stato di coma allucinogeno permanente!
Angel E poi perché quel "forse"? Tu non pensi che sia stata Eve?
Gunn Non mi baso su ciò che penso, mi baso sulle prove!
Wesley Ora non sei in aula, Gunn! Le cose sono un po' più immediate, nel mondo reale!
Gunn Lei è il collegamento con i Soci Anziani, e senza gli "attributi", non arrivi così in alto! Accusala senza valide prove e scatenerai una lunga faida, sai?
Angel Va bene. Ma mi piacevi di più quando picchiavi le persone!
Gunn Pensiero razionale, era incluso nella seduta!

Spike Oh, bene! Ma guarda chi c'è! Il parassita lumacoso ti ha comunque incasinato il cervello? Ti vuoi fare ricoverare?
Angel Che ci fai qui, Spike?
Spike Non sai la novità? Sono l'eroe del popolo ora.
Angel Allora vai ad annoiare loro!

Rabinaw Un avvocato? Ho già detto alla polizia tutto quello che so.
Angel Beh, ricominci dall'inizio, nel caso abbia tralasciato... dei dettagli.
Spike Sì, come dice lui, ma con qualche minaccia in più alla fine!

Angel Lo scusi! Lui... L'imbecillità cronica non è una malattia?
Rabinaw Posso suggerirle di fermare il suo amico? Se trova Dana, sarà ucciso come tutti gli altri.
Angel Già, ma alla fine tornerà comunque!

Wesley Manifestazioni di personalità multipla sono spesse associate a casi di possessioni.
Angel Non si tratta solo dei disegni! Ho visto un suo video. Lei parla una decina lingue. Una di queste è il rumeno! Gridava di essere stata prescelta. Non è un demone, Wesley. In realtà è una cacciatrice!

Dana (parla in cinese)
Spike Scusa, bella! Io non parlo il cinese!

Spike Sì, tant'è che ora ho scoperto cos'è. E' un demone cinese! Forse un dragone d'acqua! O un demone degli elementi!
Angel (sospira)

Andrew Spike?!
Spike Oh, per l'amor del...
Andrew Spike?! Sei tu! (lo abbraccia) Sei davvero tu! Il mio terapista diceva che volevo negare la realtà, ma io sapevo che saresti tornato! Sei come... sei come Gandalf il Bianco, risorto dall'Abisso del Balrog, e più bello che mai! Oh! "E' vivo, Frodo. Lui è vivo!"
Angel Voi due vi conoscete?
Andrew Sì! Noi-noi abbiamo salvato il mondo! Certo, Buffy ha aiutato, ma il grosso l'abbiamo fatto noi!

Wesley Stavo giusto per tenere un breve corso sulla mitologia delle cacciatrici.
Andrew Da qui continuo io, Pryce! E' meglio che parli un esperto!
Spike Oh, giusto! Che parli l'uomo migliore!
Wesley Prego! Illuminaci!
Andrew State comodi e ascoltate una storia davvero singolare! Una storia che amo chiamare: "La cacciatrice... des vampires"!

Andrew Sei mesi fa, Buffy, Cacciatrice des vampires extraordinaire, chiese alla strega lesbica di fare beaucoup de magie. Dopo un gioco di luci...
Angel Tutte le Potenziali divennero Cacciatrici!
Wesley Un esercito di Cacciatrici! Stratagemma brillante! Ma con il Consiglio degli Osservatori distrutto, come faranno le nuove cacciatrici a ricevere il necessario...
Andrew Il signor Giles e degli assistenti scelti di Sunnydale hanno... ecco, hanno rintracciato le nuove prescelte. Hum, le hanno guidate, le hanno addestrate. Un trattamento alla X-Men, saltando l'orrendo terzo atto!

Wesley I sogni delle cacciatrici di solito non sono che sogni, ma forse l'instabilità mentale di Dana può averli resi più reali!
Andrew La mia ipotesi è questa, Pryce! Credo che il signor Giles si sia sbagliato su di te!

Spike Spiegherebbe perché la tipa mi abbaiava in Cinese! Credeva di essere la cacciatrice che eliminai nella Rivolta dei Boxer!
Angel Hm, vuoi dire: "che trucidai"!
Spike Beh, non avevo un'anima allora, ricordi?
Angel Giusto! Perché ora averne una fa una grande differenza!

Angel Spike? Credi sia una barzelletta?
Spike Se tu sei la battuta finale...
Angel Senti, noi siamo i meno adatti ad occuparcene: è una cacciatrice, ha tutte le ragioni di odiarci, ed è instabile! Nella sua testa, non penso ci siano buoni vampires! Ehm, vampiri!

Spike D'accordo! Possiamo giocare a nascondino tutta la notte! O potrei darti una botta in testa e farla finita.
Andrew Molto bene! Vedo che i tuoi sensi sono in forma quanto i tuoi pettorali alla Viggo Mortensen.

Spike Torna alla Wolfram&Hart! Non ho tempo per i giochetti!
Andrew Perfetto, perché non sto giocando! Non sei l'unico che è cambiato. Il signor Giles mi ha addestrato. Sono più veloce, più forte e l'82 % più virile dell'ultima volta che- (inciampa, vede un cadavere e grida)

Andrew D'accordo, sei un solitario! Freddo e imperturbabile! Niente e nessuno ti ferisce!
Spike Chiudi quella bocca e taci!
Andrew Nessun problema, fratello! Sei un eroe tormentato! Una creatura della notte! El criatura del noche!
Spike Basta, ti prego!
Andrew Vivi secondo le tue regole! Non hai mai paura di niente!

Angel Lorne, qualche novità del medium sul luogo?
Lorne No, niente di nuovo! E' sempre freddo, spaventoso e odora di melassa!
Wesley Se fosse una... Stavo per dire "fabbrica di melassa" ad alta voce, ragazzi.
Fred Whisky!
Lorne Oh, il cielo ti benedica, cara! Stavo già per suggerire la stessa cosa!

Angel Levati di torno, dai!
Andrew E' una Cacciatrice. E quindi, è nostra.
Angel Già! Scusa, non è così che funziona. Caricatela! E usate i tranquillanti se è necessario...
Andrew No! Non credo che tu riesca a capirmi, Angel. Credi che ti lasceremo portarla nella tua roccaforte del Male? Bene! Come dicono in Mehico... No! Perché noi... non te lo... permetteremo!
Angel Dana è psicopatica! E io non la consegnerò mai... a te!
Andrew Non hai altra scelta! Controlla lo schermo, Uhura! Ho intorno ben 12 cacciatrici, e nessuna è innamorata persa di te! Lei verrà con noi in un modo o nell'altro!
Angel Tu ti sei troppo allargato. Chiarirò le cose con Buffy!
Andrew Chi credi mi abbia dato quest'ordine? Notizia flash: nessuno tra noi si fida più di te! Nessuno! Tu lavori per la Wolfram & Hart! Non farti illusioni. Non siamo dalla stessa parte! Grazie per il tuo aiuto... ma, ora tocca a noi!

Spike Andrew ci ha scavalcato? Una bella mossa! C'è speranza per l'imbranato! Ma il formicolio dei miei avambracci mi dice che per Dana non ce n'è più. Lei è una di noi adesso. Ora è un mostro!
Angel E' una vittima innocente.
Spike Come eravamo noi... tanto tempo fa.
Angel Tanto tempo fa.