Quotes - Carpe noctem
Fred Perché le ragazze vogliono ridursi così?!
Io, perlomeno, ho passato anni a morire di fame in una grotta!
Cordelia E’ la moda.
Cordelia Angel è di sopra.
Fred Oh! Probabilmente sta leggendo anche lui. Lui è davvero profondo,
sai... riflessivo. Io me lo vedo che legge: "I Fratelli Karamazov",
Joyce... E anche qualcosa di Goethe, ne sono sicura.
Angel Avete letto questo?
Wesley Letto cosa?
Angel Charlton Heston. Fanno due film suoi! Al Nu-Art... "I sopravvissuti"
e "Occhi bianchi sul Pianeta Terra".
Angel Forse non lo sai Fred, ma certi amici mi hanno
accusato di essere uno tranquillo, un pantofolaio, un musone. Certa gente non
sa proprio più come divertirsi.
Angel E’ una ragazza entusiasta... Non darle troppo
peso.
Cordelia Fred si è presa la sua prima cotta. E’ comprensibile!
Tu sei bello... sei coraggioso, sei eroico... emotivamente vuoto, imprevedibile,
pronto a diventare malvagio e, diciamola tutta, eunuco.
Angel Ehi! Come fai a dire... Non sono un eunuco!
Cordelia Angel, è soltanto un modo di dire.
Angel Trovalo migliore!
Phil Io non vedo niente in comune fra questi tre...
A parte che facevano la lezione di pilates insieme.
Angel Pilates? E’ come il Tae-Bo?
Phil. Sì... Se fossimo nel 1999!
Finto Angel Una storia con Fred? Quindi sono... E’ evidente.
Finto Angel Senti, dobbiamo parlare. Io, contro di te,
personalmente, non ho niente. Solo che... Oh-oh! Devo dire che è molto
più difficile di quanto pensassi... Non so da dove cominciare.
Wesley Angel! Qualsiasi cosa sia... io sono tuo amico.
Finto Angel Sì! Forse è questo il problema. Insomma, qualsiasi
cosa noi due si possa aver fatto, credo che faremmo bene a lasciarcela, come
dire? Alle spalle. Ripartire da zero! Diventare due uomini che lavorano fianco
a fianco! Però diamo un taglio alle cosette strane. Sei d’accordo?
Wesley Credo di sì.
Finto Angel Caspita! Vieni, abbracciami!
Cordelia Se "Pretty Woman" fosse stato un
film realistico sulle prostitute, Julia Roberts si sarebbe fratturata le caviglie
sui loro trampoli!
Fred Dovevo bussare! Solo che mi dimentico sempre di
farlo perché io non ho avuto porte per tanto tempo! Lui mi ha chiamata
bellezza! Ma è soltanto un modo di dire, vero? Come quando le cameriere
ti chiamano "tesoro" e non vuol dire che tu sia speciale. È
solo una parola, giusto?! "Bellezza", ha detto!
Cordelia Stai parlando di Angel?
Fred (piange)
Cordelia Oh! Ti ha fatto il discorsetto, vero? Ah, è tutta colpa
mia, gli ho detto io di fartelo.
Fred Gli hai detto anche di saltare addosso a quella donna sulla scrivania?
Cordelia Cosa? No! Quale donna?!
[... ]
Wesley Che cosa?! Sulla mia scrivania?!
Gunn Beh, era sua una volta. Dev’essere stato un modo... di rivendicarla.
Wesley Come? Lasciandoci il segno? Non è da lui.
Cordelia Cosa? Ma certo che è da lui! Fare il mandrillo con una
biondina da due soldi.
Fred Brunetta... Era una brunetta da due soldi.
Cordelia Hai ragione. Non è da lui!
Cordelia Tu saresti Angel? Con quell’acqua di colonia?!
Ne dubito!
Cordelia Angel, c’è Willow al telefono. Lei è
viva! Buffy è viva!
Fred (perplessa) Buffy?!
|