Quotes - Seeing red

Buffy Anya ti ama. Lo sai bene. sta attraversando un momento difficile, è fragile, e questa condizione le ha fatto commettere un errore.
Xander Con il tuo fidanzato?
Buffy Non è il mio fidanzato.
Xander So quanto soffra, io me ne rendo conto, ma tu? Se penso a quante volte ho detto a Spike di rinunciare, perché non avrebbe avuto speranze...
Buffy E' stato difficile per me.
Xander Cosa, mentirmi?
Buffy Stare qui, aver riconquistato la vita. Tu non sai quante difficoltà ho dovuto superare.
Xander Potevi dirmelo.
Buffy Tu non volevi saperlo.
Xander Per questo hai chiamato Spike.
Buffy Le scelte che faccio nella mia vita sentimentale non ti riguardano.
Xander Non era così un tempo.

Spike Perché non hai lasciato che mi uccidesse?
Buffy Non avrei potuto.
Spike Perché mi ami?
Buffy No, non è vero.
Spike Perché continui a mentire a te stessa?
Buffy Quante volte ti devo dire... Provo qualcosa, è vero, ma non è amore. Perché non mi ispiri la fiducia che serve per amarti.
Spike La fiducia è un contorno per amori consumati. L'amore vero è selvaggio, appassionato, è pericoloso. Brucia, consuma.
Buffy Quella specie di amore ti travolge e alla fine si consuma nel nulla.

Xander Guarda, credo che sia la storia del "paparino" che la sta respingendo. Perché l'incesto non è poi così sexy. Quindi, perché non lasci le ragazze con la loro nausea incombente e sposti il tuo show ridicolo fuori da qui?
Warren D'accordo, ma prima voglio chiederti un favore: potresti mettere una buona parola per me con quel bocconcino di Anya, dal momento che è andata anche con un vampiro? (Xander gli tira un pugno) Tu sai colpire come una femminuccia!
Xander Almeno so come trovarne una.

Buffy Jonathan ed Andrew sono al sicuro, ma Warren è riuscito a scappare.
Xander Per ora. Non se la caverà senza i suoi amichetti.
Buffy Questo è sicuro.
Xander Come siamo arrivati a questo punto?
Buffy Dopo tanti giri, un lungo percorso.
Xander Durante le ultime settimane...
Buffy Si, lo so.
Xander Credevo che avessi fiducia in me, invece no. Perché mi hai nascosto che avevi una relazione con Spike? Io ho sofferto.
Buffy Mi dispiace tanto, avrei dovuto dirtelo.
Xander Forse l'avresti fatto, ma temevi che la notizia mi avrebbe fatto andare su tutte le furie.
Buffy Diciamo che entrambi abbiamo collezionato molti errori ultimamente.
Xander Sicuramente io più di te.
Buffy Vuoi sfidarmi?
Xander Non proprio. Non so cosa farei senza te e Will.
Buffy Cerchiamo di non scoprirlo mai, ok? Ti voglio bene, lo sai, vero?