Quotes - Entropy

Buffy D'accordo, che mi dici... di questo negozio?
Dawn Ah... tre paia di orecchini, un portamonete e uno spazzolino.
Buffy Hai rubato uno spazzolino??
Dawn Con il manico di madreperla, molto bello.
Buffy Già, ma è pur sempre uno spazzolino. Per essere un'adolescente ribelle sei abbastanza quadrata.
Dawn L'igiene dentale è importante!

Warren Guardalo.
Andrew Ha lo stesso sguardo di quando marcai con l'evidenziatore i suoi romanzi di Babylon 5... subito prima che facesse la spia a sua madre! Non possiamo fidarci di lui!
Warren Tanto non sarà per molto ancora.
Andrew E quindi sarà molto presto?
Warren Il latte, nel frigorifero, tra quanto tempo scade?
Andrew Beh, l'ho preso venerdì e ricordo di aver notato che non durava due settimane, ma l'ho messo subito in frigorifero. A meno che non contenga solo il 2% di-
Warren (spazientito) Lascia perdere, d'accordo? La cosa accadrà presto.

Anya Vorrei che tu provassi il dolore di mille attizzatoi incandescenti che ti fanno ribollire il sangue fino a scioglierlo!
Xander Lo so, tesoro, me lo merito.
Anya (stupita) Io... vorrei... che tu avessi delle antenne al posto di quegli occhi! E.... vorrei che le tue budella fossero annodate e lacerate all'interno di quella tua schifosa pancia!
Xander Lo sono.
Anya Davvero.? Adesso? E ti fa male?
Xander Accidenti se fa male. E' tanto che mi sento morire. Anya, ti amo e voglio che tra noi funzioni.
Anya Quelle.... sono budella metaforiche! Non provi nessun dolore reale! Ma cosa mi succede?

Halfrek Non c'è stato da parte sua nessun sostegno ai bambini per undici anni, neanche un piccolo assegno. Quindi ogni volta che tocca un pezzo di carta che non sia un assegno per i bambini, si taglia. (ride) Sai quanto odio vantarmi, ma adesso le sue mani sono completamente ricoperte di cerotti, come una trapunta! Sai quelle patchwork?

Dawn E se invece di uscire tu con me fossi io a uscire con te, venendo di pattuglia con te stasera?
Buffy Oh, allora potremmo invitare qualche sconosciuto e chiedergli di darti delle caramelle!
Dawn Ma voi uscivate di pattuglia quando avevate la mia età!
Buffy E' vero, ma tecnicamente tu hai un anno e mezzo.

Tara Come, aspetta... era sotto la sua parrucca?
Willow Si, beh... era un affare che le uscì da dentro la testa.
Tara Disgustoso! Che aspetto aveva?
Willow Beh, se mettiamola così: se non fossi stata gay prima...
Tara Allora è avvenuto dopo il raggio invisibile?
Willow Si.
Tara D'accordo, me ne vado per un po'-
Willow Ah, ti ho detto delle uova di demone?
Tara Ok, adesso so che stai solo cercando di ingelosirmi.

Anya Voi siete lesbiche, quindi l'odio per gli uomini ci tornerà utile. Parliamo di Xander [...]
Tara Beh, vedi, per noi non si tratta di odiare gli uomini.
Willow Siamo solo più interessate all'atto tra donna e donna.
Anya E agli uomini piace molto guardare queste cose, vero? Agli uomini come Xander! [...]
Willow Beh, Xander è un ragazzo, quindi non è una sorpresa che gli piaccia guardare le ragazze... Ma perché stiamo parlando di questo?
Anya Mi state consolando!
Tara Io credo che sia naturale per i ragazzi essere interessati-
Anya Ma che razza di lesbiche siete! Se vi piacciono tanto gli uomini, amateli!

Buffy Anya, Xander è mio amico. So che quello che ha fatto è sbagliato. Se fosse successo a me...
Anya Desidereresti che il suo pene gli esplodesse? [...]
Buffy Anya, so che quello che ha fatto è sbagliato. Se fosse successo a me... deve essere stata una tortura.
Anya D'accordo, parliamo di tortura, che bello!

Spike Non sopporto nessuno di voi.
Anya Nemmeno io. Detesto tutti. Sono tutti così gentili, nessuno dice quello che pensa.
Spike Tu si. Per questo sei l'unica tra di loro che non morderei volentieri potendo farlo.
Anya Davvero?
Spike Certamente, io ho molto rispetto per una donna schietta. Drusilla era sempre schietta. Non aveva la minima idea di ciò che accadeva davanti ai suoi occhi, però lo riconosceva. Era una virtù.
Anya Xander non la pensava così. Pensava che fossi scortese.
Spike Questo perché lui è uno di loro. Nervoso, represso.
Anya Sul serio?
Spike Per favore. Non mi meraviglia che non siano riusciti ad affrontare me e te, tesoro. Noi saremmo dovuti morire centinaia di anni fa e siamo gli unici ad essere davvero vivi.

Warren Cos'è, un film porno?
Jonathan Santo cielo!
Andrew Ma cosa stanno... oh! Ma quello è-
Jonathan Spike.
Andrew Santo cielo, che forza! (pausa) E anche la ragazza non è male!

Anya Tu mi hai mollata, Xander, sull'altare! Non ti devo proprio un bel niente!
Xander E per questo esci, e ti fai il primo corpo che incontri, vivo o morto.
Anya Da quando hai cominciato a giudicarmi?
Xander Da quando usi questa soluzione per risolvere i problemi. Io ti faccio del male e tu me lo restituisci. Molto maturo.
Anya No, la tua soluzione matura è passare la tua vita a dire battute stupide e inutili in modo che nessuno possa rendersi conto che sei solo un ragazzino spaventato e insicuro!
Xander Ma adesso non sto scherzando. Hai lasciato che quell'essere senz'anima ti toccasse. Volevi che io provassi qualcosa? Congratulazioni, ha funzionato. Ti guardo e mi viene da vomitare, perché hai fatto sesso con quel rifiuto.
Spike Per Buffy è sufficiente.
Xander Tu chiudi il becco-
Anya Buffy?
Buffy Xander...
Xander (scuotendo il capo) No, non lo voglio sapere. Non voglio sapere più niente.

Tara Le cose cambiano, cambiano completamente.
Willow Tara...
Tara Non si può farle tornare com'erano.
Willow Ma stai bene?
Tara Mi dispiace, è solo che... sai, ci vuole del tempo. Non si può semplicemente prendere un caffè.
Willow Lo so.
Tara Ci sono molte cose da superare, la fiducia deve essere ricostruita da entrambe le parti, dobbiamo capire se siamo ancora le stesse persone che eravamo, se le nostre vite si possono ancora intrecciare. E' un processo lungo, importante... e possiamo saltarlo? Ti prego, vuoi baciarmi adesso?
(si baciano appassionatamente)