Quotes - A new man

Giles ...io una volta ho organizzato uno scherzetto con le freccette.
Anya Ho fame e mi sto annoiando.
Xander Anya, che promessa mi hai fatto?
Anya Mi scusi, sono stata un po' scortese. La prego, continui pure la sua storia, e speriamo che diventi una bella pizza.
Giles Vai a mangiare.

Riley Buffy. Quando ti ho visto fermare la fine del mondo... credevo fosse una settimana incredibile per te. E poi ora scopro che esiste il plurale della parola "Apocalisse".

Giles Sai cosa mi fa arrabbiare? Questo mi fa arrabbiare. Per vent'anni ho combattuto i demoni. Poi viene Maggie Walsh con la sua squadra di uomini ninja e i demoni si fanno sotto dalla paura. Non mi hanno neanche notato.
Ethan Chi è Maggie Walsh?
Giles Oh, è orribile. Ha detto che io sono una figura maschile assente. Assente un corno. Sono due volte più uomo di lei!

Spike Come hai fatto a diventare un demone Fyoral? Avevi una fretta del diavolo stamattina?
Giles A dire il vero è così, grazie a Ethan Rayne. Devi aiuitarmi a trovarlo, lui mi farà tornare come ero prima, e poi avrà una morte atroce.
Spike E pensi che io dovrei aiutarti solo per pura malvagità d'animo?
Giles Se-se mi aiuti, io non ti uccido.
Spike Oh, davvero molto convincente. Prova a dirmelo di nuovo... cantando.
Giles Soldi? Se vuoi posso pagarti.
Spike Oh, adesso ragioniamo. Di quanto si parla?
Giles 100 dollari?
Spike Solo 100 dollari!? Puoi fare molto di più... 200!
Giles Andata.

Giles A proposito dei demoni Fyoral, non sai se ho dei poteri speciali, come far incendiare gli oggetti con uno sguardo a microonde?
Spike Beh, sì, qualcosa nel muco.
Giles Che cosa? Nel muco?
Spike Muco paralizzante. Schizza fuori dal naso. Solidifica in fretta. Duro come una roccia. E' molto utile.
Giles Te lo stai per caso inventando?
Spike Può darsi. Però, se ti viene da starnutire, avvertimi prima.

Riley Il demone ha attaccato la professoressa Walsh. E' uscito fuori da una macchina piccola e grigia. Una Citroen.
Willow Ha rubato la macchina di Giles
Xander Perché un demone ruberebbe una macchina?
Anya Perché un demone ruberebbe quella macchina?

Spike Ehi, ci hanno messo il sale sulla coda!
Giles Ecco, per questo mi dà fastidio quando mi siedo.
Spike Volevo dire che ci stanno seguendo.

Ethan Ma perché non me ne sono andato dopo aver compiuto l'incantesimo! E' il "resta e gustatelo" che mi frega ogni volta.