Quotes - Hush
Quotes - Hush
Bambina Non puoi piangere,
nemmeno gridar
Quei gentiluomini stanno per arrivar
Bussano alla porta, udire li puoi
Gliene servon sette e prendono i tuoi
Ti metti a gridar, ma non servirà
Tu puoi urlar ma nessuno sentirà |
Can't even shout, can't even
cry
The Gentlemen are coming by
Looking in windows, knocking on doors
They need to take seven and they might take yours
Can't call to mom, can't say a word
You're gonna die screaming but you won't be heard |
Giles Sei sicura che non sia un ricordo d'infanzia?...
Si, si, ho capito! C'è nient'altro? Chissà, potrebbe essere un altro dei tuoi
sogni profetici o l'ennesima manifestazione dell'eterno mistero che è il tuo
cervello... comunque, controllerò!
Anya Credo che dovremo parlare adesso!
Giles A che serve bussare!
Xander Non sai ancora quello che sento?
Anya No, non lo so... questo non è un rapporto, tu non hai bisogno di
me, hai bisogno soltanto di qualche orgasmo!
Xander Molto bene, questa dovrebbe essere una conversazione privata...
affrontata davanti ai miei amici è un po' meno privata!
Spike Non siamo tuoi amici... (e rivolto ad Anya) continua.
Giles No, ti prego.
Anya Per me è importante!
Giles Allora perché siete qui?
Xander Mia madre mi ha detto che lei mi aveva cercato.
Giles Si, però le avevo chiesto di farti venire dopo il tramonto. Devi
tenere Spike con te per qualche giorno!
Xander Che cosa?
Spike Che cosa?
Anya Che cosa?
Spike Non ho intenzione di stare con lui!
Giles Viene a trovarmi un amico da fuori e mi piacerebbe stare da solo
con lui.
Anya Pensa ad un orgasmo privato?
Giles Hai detto una cosa molto intelligente. Complimenti!
Spike Non capisco perché devo stare legato.
Xander Solo quando dormo.
Spike Come se io volessi morderti!
Xander Sì, lo so che lo vorresti
Spike Il tuo sangue non mi piace
Xander Si dà il caso che io sia un boccone prelibato. Sono aromatico
e gustoso
Spike Va bene, messaggio ricevuto, sei una cena proibita
Olivia Oh, scusa il ritardo, il volo è stato orribile
Giles Non preoccuparti. Cattivo tempo?
Olivia No, un film sul baseball
Olivia Mi hai sempre parlato di stregonerie, di poteri
oscuri e di cose del genere. A volte ho pensato che scherzassi.
Giles Oh, davvero? E invece ero serio.
Olivia Vuoi dire che quello che mi hai detto era tutto vero?
Giles Beh, no, per esempio non è vero che sono stato un componente dei
Pink Floyd, ma la roba sui mostri è vera.
|