Quotes - The Zeppo

Xander Eccomi, sto bene... solo un po' sporco. Splendido spettacolo. Siete forti! Un successo.
Willow Ti senti bene?
Xander Ottimamente. Davvero! Ah, e se vedete in giro la mia spina dorsale non metteteci sopra i piedi.

Buffy Non dovresti buttarti nella mischia in quella maniera. Dovresti metterti... al sicuro.
Xander Come hai detto? Chi è stato a distrarre il capo dei mostri e a permettere a Faith di gonfiarlo di botte?
Faith Si, quei tuoi strilli sono stati molto virili.
Xander Pensavo di aver ruggito minacciosamente!

Buffy Che ne facciamo di questi tre, li bruciamo?
Willow Qualcuno ha degli spiedini?
(Tutti la guardano)
Willow A volte mi capita di essere fredda e cinica.

Jack Sei ritardato?
Xander No! Ho fatto un test a sette anni, un po' lento in matematica, nelle attività psico-motorie, ma certamente non ritardato.

Cordelia Deve essere davvero dura quando tutti i tuoi amici hanno dei superpoteri - cacciatrici, lupi mannari, streghe, vampiri - e tu il piccolo nulla che sei. Devi sentirti come Jimmy Olsen.
Xander Ne stavo giusto parlando con... Hey, pensa ai fatti tuoi!
Cordelia Oh, ti ho toccato nel vivo. Il ragazzo senza grinta.

Xander Senti, questa storia mi sta torturando. Lei parla di grinta. Ma che cos'è? Dove la trovi? Puoi non averne? E chi stabilisce che tu non ce l'hai? Qual è l'essenza della grinta?
Oz Non lo so.
Xander Per esempio, tu sei considerato un ragazzo grintoso, no? Come mai?
Oz Grintoso.
Xander E' per come parli. Per quella tua maniera di esprimerti con frasi brevi e un tantino ermetiche.
Oz Possibile.
Xander No, è perché suoni! Suonare in un gruppo è il biglietto da visita che ti consacra come uno che è pieno di grinta. Imparerò uno strumento. La chitarra è difficile?
Oz Non come la suono io.

Xander Mi serve un qualcosa, un qualcosa che non abbia nessuno. Che ho adesso?
Oz Una nuova ossessione che ti rende abbastanza speciale.

Willow E se si apre?
Buffy Ricordi il demone che quasi venne fuori la sera che morii?
Willow E' il mio incubo tutte le volte che non ho quello di combinare disastri a scuola o di andare in giro nuda in mezzo alla gente. Infatti una volta sognai che mi aggrediva mentre ero in ritardo a un esame e-e-ed ero nuda!

Buffy Che cos'è?
Xander Come che cos'è? E' la mia cosa!
Willow La tua cosa?
Xander La mia cosa!
Buffy E' una metafora sessuale?

Faith Rilassati... e togliti i pantaloni.
Xander Sono due concetti un po'... antitetici.

Xander Hanno preso il largo... e saranno carichi di materiale, devo pensare... Non posso credere di aver fatto sesso... Ehm, già, alle bombe, quattro cadaveri che mettono le bombe.

Cordelia Oh, guarda, il re dell'avventura! Un'altra missione impossibile a base di ciambelle o te ne vai in giro a predicare sull'opportunità di vivere senza grinta? [pausa] Allora? [pausa] Allora? [pausa] Allora???