Quotes - Lovers walk
Willow Questo è un vero incubo. E' una... la mia vita
è distrutta!
Xander Non mi sembra così tragica, sai.
Willow 740 all'orale?! Sono stata patetica! Sono un'illetterata, un'analfabeta,
una zotica ottusa!
Xander Certo, il fatto che il tuo 740 all'orale somigli tanto alla somma
del mio orale e scritto compromette la tua posizione di scema del villaggio!
Oz Capisco perché sei tanto triste. Lo dicevo in tono
sarcastico.
Xander Che però è tanto simile al tuo tono normale.
Oz Me lo dicono sempre.
Willow 1430!?! Ma gliel'hai messo in quel posto! Scusate,
i successi accademici mi fanno perdere la testa.
Cordelia (a Buffy) Ma è fantastico, adesso puoi andare
via e non tornare mai più! E' ovvio che lo dicevo in senso positivo, andarsene
via da Sunnydale è una buona cosa! Chi è quell'imbecille che vorrebbe tornare
qua?!
Giles Tieni, suppongo che tua madre voglia almeno incorniciarlo
sopra il caminetto.
Buffy Già, quando l'ha visto la testa le si è messa a girare ed è esplosa.
Giles Sto da troppo tempo sulla bocca dell'Inferno. Questa era una metafora?
Buffy Sì. Era molto contenta.
Xander E' solo bowling!
Willow Non è solo bowling! Giocheremo coppia contro coppia, succederà
qualcosa e loro capiranno!
Xander Cosa diavolo vuoi che succeda?
Willow Sarà una situazione molto intima, capisci? Molto sensuale, con
tutto quel fumo, il sudore, le scarpette a nolo...
Xander Ti eccitano le scarpette a nolo?
Willow Non è questo.
Xander Allora dimmi una cosa: cosa devono capire? Noi siamo amici, siamo
due vecchi amici, magari avremmo fatto qualche scappatella, ma è tutto passato,
va bene? Siamo solo dei buoni amici, che stanno bene assieme. Ora posso
mordicchiarti l'orecchio?
Willow No... oh, bene... no! Aspetta!
Sindaco Arriverei a vendere l'anima al diavolo per un
tiro decente se non fosse... un po' tardi per farlo. Però potrei offrire la
tua, per un aiuto sul green! Era una battuta.
Spike Non ha neanche voluto uccidermi. Se n'è andata
e basta. Non le importava niente di tagliarmi la testa, o di darmi fuoco. Ma
dico, era chiedere troppo? Almeno un piccolo segno di affetto. Tutta colpa della
mia tregua con Buffy. Drusilla diceva che io ero troppo buono, che non ero abbastanza
demoniaco per lei. E io le dissi che non significava niente, che-che tutto quello
che facevo lo facevo per lei. E così andammo in Brasile, e lei diventò... diventò
un'altra persona. Io le regalavo di tutto, bellissimi gioielli, bellissimi vestiti
con bellissime ragazze dentro, ma niente la rendeva felice. Non faceva altro
che tradirmi. L'ho beccata in un parco con un demone del Caos. Ma. dico, l'hai
mai visto un demone del Caos? Sono pieni di corna, sono disgustosi! L'ha fatto
solo per ferirmi. E così io le dissi che non ce la facevo più a sopportarla
e lei mi disse 'Va bene' e io aggiunsi 'Guarda che anch'io ho una mia non vita'
e io allora... lei ha detto che potevamo rimanere amici... Oh, come sono infelice!
Willow Coraggio...
Spike Rimanere amici! Come si può essere tanto crudeli?!
Spike Me ne andavo per il parco a cercare una vittima,
quando la vedo su una panchina che se la faceva con un demone del Caos, così
le ho detto 'Io non sono tenuto a sopportare questo' e lei dice 'Va bene' e
io dico 'Va bene, fa come ti pare!' Capisce, io intendevo fare pace!
Joyce Beh, non era certo una donna posata.
Spike Oh no, era del tutto scoppiata, ed è quello che più mi piaceva
di lei.
Joyce Vedi Spike, anche quando credi di stare bene con una persona
non è detto che sia per sempre. Ad esempio, quando il padre di Buffy...
Spike No, questo è diverso, il nostro doveva essere un amore eterno!
Non ha altri di questi dolcetti?
Joyce Scusate, sono un po' confusa...
Spike No! Willow!
Buffy Hai preso Willow?
Spike Uccidimi e non troverai mai la piccola strega.
Joyce Willow è una strega??
Buffy E Xander?
Spike Anche lui!
Joyce Come? Xander è una strega??
Cordelia E se fossero stati rapiti da trafficanti colombiani?
Forse a Xander stanno già tagliando le orecchie! ...o altre parti...
Spike Voi non siete amici. Non sarete mai amici.
Vi amerete fino a quando il vostro amore non vi ucciderà, lotterete, vi azzannerete
e vi odierete, fino all'ultimo minuto, ma non sarete mai amici. L'amore non
è un fatto di cervello, è passione, passione che ti squarcia da dentro e ti
fa fare quello che vuole. Io sarò pure schiavo della passione, ma almeno
sono tanto uomo da ammetterlo.
Spike Sono proprio contento, sapete? Avevo preso tutto
dal lato sbagliato. Piangere, strisciare, dare tutta la colpa agli altri. Per
riavere Drusilla devo solo tornare ad essere il vampiro che ero, il vampiro
che amava. Farò quello che dovevo fare fin dal principio, la troverò, dovunque
sia, la legherò e la riempirò di botte. Così mi amerà di nuovo. L'amore è una
cosa strana.
Buffy Noi non siamo amici, non lo siamo mai stati. Posso
ingannare il signor Giles, posso ingannare i miei amici, ma non posso ingannare
me stessa, né Spike, chissà perché. Quello che voglio da te non potrò mai averlo.
Tu non hai più bisogno che mi prenda cura di te, quindi me ne vado.
Angel Non posso accettarlo.
Buffy Dovrai farlo.
Angel Senti, ci deve essere un modo per continuare a vederci!
Buffy Sì, c'è. Devi solo dirmi che non mi ami.
|