Quotes - When she was bad
Cordelia E' stato un incubo, un incubo totale! Mi avevano
promesso che mi avrebbero portato a Saint Croix, invece hanno deciso di andare
in Toscana... arte e palazzi! Sono stata senza spiaggia un mese e mezzo, nessuno
ha mai sofferto come ho sofferto io! Naturalmente credo che cose del genere
formino il carattere, allora ho pensato che io ho già molto carattere, è possibile
avere troppo carattere?
Giles Le sue vacanze?
Jenny Ah, estreme! Sono stata al festival del rock nero, ah, è stato un
grande festival! C'erano rituali coi tamburi, sculture mobili, danzatori rave
tutti nudi nel fango! Lei lo avrebbe... detestato con passione!
Willow Buffy ha ucciso un vampiro ieri notte!
Buffy Ehi, riesci a urlare più forte, se usi il diaframma!
Giles Sì, certo, devo - devo consultare i miei libri.
Xander 8 minuti e 33 secondi. Paga! Avevo scommesso che entro 10 minuti
avrebbe parlato di libri.
Cordelia Allora, in vacanza quanti demoni avete ucciso?
Willow Oh, solo i nostri demoni personali!
Xander Già, come la gola... e la lussuria.
Willow Per caso non avrai parlato della nostra avventura
per tutta l'estate?
Cordelia Stai scherzando? Non racconterei mai di aver passato una serata
con te! Andiamo... era orribile con quella specie... di Maestro! Con tutte quelle
urla! Non mi va neanche di pensarci. Perciò il vostro segreto è chiuso in me.
Buffy Ottimo, così va benissimo! Tu non dici a nessuno che sono la cacciatrice,
e io non dirò che sei un'idiota!
Cordelia Buffy, vuoi il titolo di perfida (i.o. bitch)
dell'anno?
Buffy Essere la campionessa ti rende nervosa?
Preside Snyder Ci sono cose di cui sento la puzza, è
come un sesto senso.
Giles Ma l'olfatto è uno dei cinque sensi.
Preside Snyder Beh, per quella Summers sento puzza di guai, sento puzza
di espulsione, e sento un vago aroma di prigione.
Absalom Adesso basta! Il tuo giorno è arrivato, ragazza!
Io ti maciullerò riducendoti ad una poltiglia appiccicosa, ti sentirò supplicarmi
prima che ti spappoli la faccia.
Buffy Allora mi vuoi uccidere, o restiamo qui solo a chiacchierare?
Cordelia E' davvero orribile! E sa qual è la cosa peggiore?
Jenny No.
Cordelia Se lo ricorderà per sempre. Non conta quello che le hanno detto.
La ruggine, la sporcizia, il sangue, macchiano la pelle! Lo sapeva? Potrà lavarsi
fino al giorno del Giudizio, ma dovrà vivere con quelle macchie.
Jenny Eh, sì. E' proprio questo il lato peggiore di essere appesa da
un vampiro che vuole tagliarti la gola, le macchie!
Cordelia Sì, sì, certo.
Giles Cosa vuoi fare, nasconderti in una caverna per
sempre?
Buffy Se c'è la tv via cavo...
Xander Andiamo al Bronze stasera?
Willow Mmm, è un po' fiacco il mercoledì.
Xander Beh, potremmo sempre ridurre qualcuno in polvere a martellate,
ma l'abbiamo fatto già ieri sera!
|