War zone
Zona di guerra

Scritto da Gary Campbell
Diretto da David Straiton

Mentre Angel sta investigando su alcuni criminali che stanno ricattando un suo cliente, si imbatte in una gang di ragazzi cacciatori di vampiri, guidata da Charles Gunn.
Il gruppo ultimamente sta subendo gravi perdite e un gruppo di vampiri sta per tendere loro un agguato. Angel offre a Gunn il suo aiuto ma l'offerta viene rifiutata: Gunn non riesce a fidarsi di un vampiro, seppur con un'anima. Il loro rapporto però subirà una svolta quando i vampiri gli rapiscono la sorella...

Note:

"War zone" è il primo episodio in cui compare il personaggio di Gunn;
Gunn, personaggio che rivedremo, è stato chiamato così "in onore" di Sean Gunn, guest star in Angel negli episodi Hero (1.09) e She (1.13), e di suo fratello James Gunn, che è come Joss Whedon un appassionato di fumetti; egli è anche autore di Scooby Doo, il film che vede tra i protagonisti Sarah Michelle Gellar;
Quando il leader della gang di vampiri chiede ad Angel il suo nome, il vampiro dice di chiamarsi "Angelus";
David Nabbit, il miliardario che viene introdotto in questo episodio, nelle idee degli autori era destinato a diventare un personaggio ricorrente in Angel, idea abbandonata in seguito a causa degli impegni dell'attore David Herman;
Cordelia nomina il Camembert, celebre formaggio francese le cui origini risalgono al XVIII secolo; deve il suo nome a un villaggio della Normandia (Camembert, appunto);
David Nabbit parla di “Dungeons and Dragons”, il gioco di ruolo inventato da Dave Arneson e Gary Gygax nel 1973 circa; Angel dice di averne viste molte, di “dungeons” (prigioni) e “dragons” (draghi), non avendo capito che è il nome di un gioco;
Il bordello demoniaco a cui Angel fa visita si trova a Bel Air e si chiama “Da Madame Dorion”;
Il personaggio di David Nabbit sembra essere ispirato a Bill Gates;
La musica di sottofondo che si sente nella scena in cui Angel fugge da Gunn e dal suo gruppoè la stessa utilizzata in Buffy nell’episodio Becoming pt.II (Buffy, 2.22) durante la lotta con la spade tra il vampiro e la cacciatrice; la stessa musica era presente in Five by five (1.18) e I will remember you (1.08), dal momento che Christophe Beck, autore del cosiddetto “score” di Buffy ed Angel, ha spesso riciclato musiche della seconda e terza stagione di Buffy per la prima di Angel;
Gunn dice di non aver bisogno dell'aiuto di Angel, ma il vampiro risponde di poter aver bisogno del suo.

Musica: assente

Quotes dall'episodio:

Cordy Ahh, mi mancava questo profumo.
Wesley Camembert, vuoi dire?
Cordy Cosa? No, soldi. Mi piace annusare un po' di soldi ogni tanto.
Angel Non lo dice tanto per dire. Nascondine un po' in ufficio e sta a guardare. E' incredibile.

Cordy Lo sai, non c'è niente di meglio che guidare una decappottabile per vedere il sole e la sabbia. Senti anche tu l'odore dell'acqua salata?
Wesley Quello non è sale.
Cordy E non penso sia neanche aria.

Altre quotes dall'episodio (coming soon)

Edizione italiana: coming soon

Dati Auditel:
06/09/05 ore 00:20 - 515.000 spettatori, share 8,65%

Commento:

Michele: Con “War zone” si ha la sensazione di trovarsi di fronte a un episodio dalle buone premesse ma dalla realizzazione piuttosto scadente. Apprezzabile è ad esempio che venga mostrata l’altra faccia della lotta ai vampiri (la gang di Gunn), seppur con qualche ingenuità narrativa di troppo. Il personaggio di Gunn, per quanto a tratti appaia ancora un po’ troppo stereotipato, costituisce una felice aggiunta al cast.
L’episodio scorre senza guizzi, accusando anzi una certa lentezza in diversi passaggi, anche a causa di una trama decisamente prevedibile (Alonna aveva un cartello con su scritto “presto vampira” sin dalla prima scena in cui compare).

Cosa ne pensi dell'episodio?
- Invia la tua recensione!
- Discutine sul forum!